{"id":14920,"date":"2022-03-29T19:14:14","date_gmt":"2022-03-29T17:14:14","guid":{"rendered":"https:\/\/www.lokbest-store.com\/politika-privatnosti\/"},"modified":"2025-07-03T13:15:15","modified_gmt":"2025-07-03T11:15:15","slug":"politika-privatnosti","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.lokbest-store.com\/hr\/politika-privatnosti\/","title":{"rendered":"politika privatnosti"},"content":{"rendered":"\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-2824iv-67c1e15abe101ea541ba09969f7795f5\">\n.avia-section.av-2824iv-67c1e15abe101ea541ba09969f7795f5{\nbackground-repeat:no-repeat;\nbackground-image:url(https:\/\/www.lokbest-store.com\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/main_slider-corr-444.jpg);\nbackground-position:50% 50%;\nbackground-attachment:scroll;\n}\n.avia-section.av-2824iv-67c1e15abe101ea541ba09969f7795f5 .av-section-color-overlay{\nopacity:0.5;\nbackground-color:#000000;\n}\n<\/style>\n<div id='av_section_1'  class='avia-section av-2824iv-67c1e15abe101ea541ba09969f7795f5 main_color avia-section-default avia-no-border-styling  avia-builder-el-0  el_before_av_section  avia-builder-el-first  avia-full-stretch avia-bg-style-scroll av-section-color-overlay-active container_wrap fullsize'  data-section-bg-repeat='stretch'><div class=\"av-section-color-overlay-wrap\"><div class=\"av-section-color-overlay\"><\/div><div class='container av-section-cont-open' ><main  role=\"main\" itemprop=\"mainContentOfPage\"  class='template-page content  av-content-full alpha units'><div class='post-entry post-entry-type-page post-entry-14920'><div class='entry-content-wrapper clearfix'>\n\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-7eqz3-58127e9977bfa6a65bc8dddffc8f6315\">\n#top .av-special-heading.av-7eqz3-58127e9977bfa6a65bc8dddffc8f6315{\npadding-bottom:0;\ncolor:#ffffff;\nfont-size:65px;\n}\nbody .av-special-heading.av-7eqz3-58127e9977bfa6a65bc8dddffc8f6315 .av-special-heading-tag .heading-char{\nfont-size:25px;\n}\n#top #wrap_all .av-special-heading.av-7eqz3-58127e9977bfa6a65bc8dddffc8f6315 .av-special-heading-tag{\nfont-size:65px;\n}\n.av-special-heading.av-7eqz3-58127e9977bfa6a65bc8dddffc8f6315 .special-heading-inner-border{\nborder-color:#ffffff;\n}\n.av-special-heading.av-7eqz3-58127e9977bfa6a65bc8dddffc8f6315 .av-subheading{\nfont-size:20px;\n}\n\n@media only screen and (max-width: 479px){ \n#top #wrap_all .av-special-heading.av-7eqz3-58127e9977bfa6a65bc8dddffc8f6315 .av-special-heading-tag{\nfont-size:40px;\n}\n}\n\n@media only screen and (min-width: 480px) and (max-width: 767px){ \n#top #wrap_all .av-special-heading.av-7eqz3-58127e9977bfa6a65bc8dddffc8f6315 .av-special-heading-tag{\nfont-size:0.8em;\n}\n}\n<\/style>\n<div  class='av-special-heading av-7eqz3-58127e9977bfa6a65bc8dddffc8f6315 av-special-heading-h1 custom-color-heading blockquote modern-quote  avia-builder-el-1  avia-builder-el-no-sibling  av-inherit-size'><h1 class='av-special-heading-tag '  itemprop=\"headline\"  >politika privatnosti<\/h1><div class=\"special-heading-border\"><div class=\"special-heading-inner-border\"><\/div><\/div><\/div>\n<\/div><\/div><\/main><!-- close content main element --><\/div><\/div><\/div><div id='av_section_2'  class='avia-section av-8c6of-28e31935af5964bb09cbcb26904b1583 main_color avia-section-default avia-no-border-styling  avia-builder-el-2  el_after_av_section  avia-builder-el-last  avia-bg-style-scroll container_wrap fullsize'  ><div class='container av-section-cont-open' ><div class='template-page content  av-content-full alpha units'><div class='post-entry post-entry-type-page post-entry-14920'><div class='entry-content-wrapper clearfix'>\n<section  class='av_textblock_section av-l1cdzx7h-e3b0eb4f5f9fe137c4d289354cae9b98 '   itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia_textblock'  itemprop=\"text\" ><h2>1. Za\u0161tita podataka na prvi pogled<\/h2>\n<h3>Op\u0107e informacije<\/h3>\n<p>Sljede\u0107e informacije pru\u017eaju jednostavan pregled onoga \u0161to se doga\u0111a s va\u0161im osobnim podacima kada posjetite ovo web mjesto. Osobni podaci su svi podaci koji se mogu koristiti za va\u0161u osobnu identifikaciju. Za detaljnije informacije o za\u0161titi podataka pogledajte na\u0161u politiku privatnosti koja je navedena ispod ovog teksta.<\/p>\n<h3>Prikupljanje podataka na ovoj web stranici<\/h3>\n<h4>Tko je odgovoran za prikupljanje podataka na ovoj web stranici?<\/h4>\n<p>Obradu podataka na ovoj web stranici provodi operater web stranice. Podatke za kontakt mo\u017eete prona\u0107i u odjeljku \u201eInformacije o odgovornom tijelu\u201d ove izjave o za\u0161titi podataka.<\/p>\n<h4>Kako prikupljamo va\u0161e podatke?<\/h4>\n<p>S jedne strane, va\u0161i se podaci prikupljaju kada nam ih priop\u0107ite. To mo\u017ee biti npr. To mogu biti, na primjer, podaci koje unosite u obrazac za kontakt.<\/p>\n<p>Ostale podatke automatski ili uz va\u0161 pristanak prikupljaju na\u0161i IT sustavi kada posjetite web stranicu. To su prvenstveno tehni\u010dki podaci (npr. internetski preglednik, operativni sustav ili vrijeme pristupa stranici). Ovi se podaci automatski prikupljaju \u010dim u\u0111ete na ovu web stranicu.<\/p>\n<h4>Za \u0161to koristimo va\u0161e podatke?<\/h4>\n<p>Neki od podataka prikupljaju se kako bi se osiguralo pru\u017eanje web stranice bez gre\u0161aka. Drugi podaci mogu se koristiti za analizu va\u0161eg pona\u0161anja korisnika.<\/p>\n<h4>Koja prava imate u vezi sa svojim podacima?<\/h4>\n<p>Imate pravo dobiti informacije o podrijetlu, primatelju i svrsi va\u0161ih pohranjenih osobnih podataka u bilo koje vrijeme i besplatno. Tako\u0111er imate pravo zahtijevati ispravak ili brisanje ovih podataka. Ako ste dali privolu za obradu podataka, tu privolu mo\u017eete opozvati u bilo kojem trenutku ubudu\u0107e. Tako\u0111er imate pravo pod odre\u0111enim okolnostima zatra\u017eiti ograni\u010denje obrade Va\u0161ih osobnih podataka. Nadalje, imate pravo podnijeti prigovor nadle\u017enom nadzornom tijelu.<\/p>\n<p>U svakom trenutku nas mo\u017eete kontaktirati sa svim pitanjima o ovoj ili drugim pitanjima vezanim uz za\u0161titu podataka.<\/p>\n<h3>alate za analizu i alate tre\u0107ih strana<\/h3>\n<p>Kada posjetite ovu web stranicu, va\u0161e pona\u0161anje pri surfanju mo\u017ee biti statisti\u010dki procijenjeno. To se uglavnom radi s takozvanim programima za analizu.<\/p>\n<p>Detaljne informacije o ovim programima analize mogu se prona\u0107i u sljede\u0107oj politici privatnosti.<\/p>\n<h2>2. Hosting<\/h2>\n<p>Sadr\u017eaj na\u0161e web stranice hostiramo kod sljede\u0107eg pru\u017eatelja usluga:<\/p>\n<h3>Vanjski hosting<\/h3>\n<p>Ovo web mjesto ima vanjski hosting. Osobni podaci prikupljeni na ovoj web stranici pohranjuju se na poslu\u017eiteljima doma\u0107ina. To mo\u017ee uklju\u010divati \u200b\u200bIP adrese, zahtjeve za kontakt, meta i komunikacijske podatke, podatke o ugovoru, podatke za kontakt, imena, pristupe web stranicama i druge podatke generirane putem web mjesta.<\/p>\n<p>Vanjski hosting provodi se u svrhu ispunjavanja ugovora s na\u0161im potencijalnim i postoje\u0107im kupcima (\u010dl. 6. stavak 1. to\u010dka b GDPR-a) te u interesu sigurnog, brzog i u\u010dinkovitog pru\u017eanja na\u0161e online ponude od strane profesionalnog pru\u017eatelja (\u010dl. 6. stavak 1. to\u010dka f GDPR-a). Ako je zatra\u017eena odgovaraju\u0107a suglasnost, obrada \u0107e se provoditi isklju\u010divo na temelju \u010dlanka 6. stavka 1. GDPR-a, u mjeri u kojoj suglasnost uklju\u010duje pohranjivanje kola\u010di\u0107a ili pristup informacijama na krajnjem ure\u0111aju (npr. otisak prsta ure\u0111aja) u smislu TDDDG-a. Privolu je mogu\u0107e opozvati u bilo kojem trenutku.<\/p>\n<p>Na\u0161i doma\u0107ini obra\u0111ivati \u200b\u200b\u0107e va\u0161e podatke samo u onoj mjeri u kojoj je potrebno da ispune svoje obveze pru\u017eanja usluga i slijedit \u0107e na\u0161e upute u vezi s tim podacima.<\/p>\n<p>Koristimo sljede\u0107e host(ove):<\/p>\n<p>HOSTINGER INTERNATIONAL LIMITED<br \/>\n61 Lordou Vironos Street Lumiel Building<br \/>\nCYP-6023 Larnaka, Cipar<\/p>\n<h4>obrada narud\u017ebi<\/h4>\n<p>Za kori\u0161tenje gore navedene usluge sklopili smo Ugovor o obradi podataka (AVV). Ovo je ugovor koji zahtijeva zakon o za\u0161titi podataka, koji jam\u010di da se osobni podaci posjetitelja na\u0161e web stranice obra\u0111uju samo u skladu s na\u0161im uputama iu skladu s GDPR-om.<\/p>\n<h2>3. Op\u0107i podaci i obvezni podaci<\/h2>\n<h3>za\u0161tita podataka<\/h3>\n<p>Operateri ovih stranica vrlo ozbiljno shva\u0107aju za\u0161titu Va\u0161ih osobnih podataka. S va\u0161im osobnim podacima postupamo povjerljivo iu skladu sa zakonskim propisima o za\u0161titi podataka i ovom politikom privatnosti.<\/p>\n<p>Kada koristite ovu web stranicu, prikupljaju se razli\u010diti osobni podaci. Osobni podaci su podaci pomo\u0107u kojih vas se mo\u017ee osobno identificirati. Ova politika privatnosti obja\u0161njava koje podatke prikupljamo i za \u0161to ih koristimo. Tako\u0111er obja\u0161njava kako i u koju svrhu se to radi.<\/p>\n<p>\u017deljeli bismo istaknuti da prijenos podataka putem interneta (npr. kod komunikacije e-po\u0161tom) mo\u017ee imati sigurnosne propuste. Potpuna za\u0161tita podataka od pristupa tre\u0107ih strana nije mogu\u0107a.<\/p>\n<h3>Napomena o odgovornom tijelu<\/h3>\n<p>Odgovorno tijelo za obradu podataka na ovoj stranici je:<\/p>\n<p>LOKBEST GmbH<br \/>\nHettlinger Stra\u00dfe 9<br \/>\n86637 Wertingen<\/p>\n<p>Telefon: +49 (0) 8272 807465<br \/>\nE-mail: <a href=\"javascript:secureDecryptAndNavigate('\/GVyc+FRRLI2D7x+eBinOgRMoxT3pm96Oc9TxLh1c3yuvvb9vgVk+yHotUz47ZwTlbVEjsLNLfMZIS\/UmzNPeEbGbkTI0mLmUx09Khg=', '45822d822eb97d7e25edfd3307d5389ce813f5b0544df42098e1caaacc491d1a')\">in&#102;o&#64;l&#111;k&#98;est&#45;stor&#101;.co&#109;<\/a><\/p>\n<p>Odgovorno tijelo je fizi\u010dka ili pravna osoba koja sama ili zajedno s drugima odlu\u010duje o svrhama i na\u010dinima obrade osobnih podataka (npr. imena, e-mail adrese i sl.).<\/p>\n<h3>razdoblje skladi\u0161tenja<\/h3>\n<p>Osim ako u ovoj izjavi o za\u0161titi podataka nije navedeno konkretnije razdoblje pohrane, va\u0161i osobni podaci ostat \u0107e kod nas dok svrha obrade podataka vi\u0161e ne bude primjenjiva. Ako podnesete legitiman zahtjev za brisanje ili povu\u010dete privolu za obradu podataka, va\u0161i \u0107e podaci biti izbrisani osim ako nemamo druge zakonski dopu\u0161tene razloge za pohranjivanje va\u0161ih osobnih podataka (npr. razdoblja \u010duvanja prema poreznom ili trgova\u010dkom pravu); U potonjem slu\u010daju, brisanje \u0107e se dogoditi kada ovi razlozi vi\u0161e ne va\u017ee.<\/p>\n<h3>Op\u0107enito o pravnoj osnovi za obradu podataka na ovoj web stranici<\/h3>\n<p>Ako ste pristali na obradu podataka, obra\u0111ujemo va\u0161e osobne podatke na temelju \u010dl. 9 (2) GDPR. U slu\u010daju izri\u010ditog pristanka na prijenos osobnih podataka u tre\u0107e zemlje, obrada podataka \u0107e se tako\u0111er provoditi na temelju \u010dl. 1. lit. Ako ste pristali na pohranjivanje kola\u010di\u0107a ili pristup informacijama na va\u0161em ure\u0111aju (npr. putem otiska prsta ure\u0111aja), obrada podataka tako\u0111er \u0107e se provesti na temelju \u010dlanka 25. stavka 1. TDDDG. Privolu je mogu\u0107e opozvati u bilo kojem trenutku. Ako su va\u0161i podaci potrebni za ispunjenje ugovora ili provedbu predugovornih mjera, va\u0161e \u0107emo podatke obra\u0111ivati \u200b\u200bna temelju \u010dl. 6 (1) (b) GDPR. Nadalje, obra\u0111ujemo va\u0161e podatke ako je potrebno ispuniti zakonsku obvezu na temelju \u010dl. 6. st. Obrada podataka mo\u017ee se provoditi i na temelju na\u0161eg legitimnog interesa u skladu s \u010dl. 6 (1) (f) GDPR. Relevantne pravne osnove za svaki pojedina\u010dni slu\u010daj navedene su u sljede\u0107im stavcima ove izjave o za\u0161titi podataka.<\/p>\n<h3>Napomena o prijenosu podataka u tre\u0107e zemlje koje nisu sigurne u smislu zakona o za\u0161titi podataka i prijenosu ameri\u010dkim tvrtkama koje nemaju DPF certifikat<\/h3>\n<p>Izme\u0111u ostalog, koristimo alate tvrtki sa sjedi\u0161tem u tre\u0107im zemljama koji nisu sigurni u smislu zakona o za\u0161titi podataka, kao i ameri\u010dke alate \u010diji davatelji nisu certificirani prema EU-US Data Privacy Framework (DPF). Ako su ti alati aktivni, va\u0161i osobni podaci mogu biti preba\u010deni u te zemlje i tamo obra\u0111eni. \u017deljeli bismo istaknuti da se u tre\u0107im zemljama u kojima su zakoni o za\u0161titi podataka nesigurni ne mo\u017ee jam\u010diti razina za\u0161tite podataka usporediva s onom u EU.<\/p>\n<p>Napominjemo da SAD, kao sigurna tre\u0107a zemlja, op\u0107enito ima razinu za\u0161tite podataka usporedivu s onom u EU. Prijenos podataka u SAD stoga je dopu\u0161ten ako je primatelj certificiran prema \u201cEU-US Data Privacy Framework\u201d (DPF) ili ima odgovaraju\u0107a dodatna jamstva. Informacije o prijenosima u tre\u0107e zemlje, uklju\u010duju\u0107i primatelje podataka, mo\u017eete prona\u0107i u ovoj politici privatnosti.<\/p>\n<h3>primatelji osobnih podataka<\/h3>\n<p>U sklopu na\u0161ih poslovnih aktivnosti sura\u0111ujemo s razli\u010ditim vanjskim stranama. U nekim slu\u010dajevima tako\u0111er je potrebno prenijeti osobne podatke tim vanjskim tijelima. Proslje\u0111ujemo osobne podatke vanjskim stranama samo ako je to potrebno za ispunjenje ugovora, ako smo na to zakonski obvezni (npr. proslje\u0111ivanje podataka poreznim tijelima), ako imamo legitiman interes za prijenos u skladu s \u010dl. 6 (1) (f) GDPR ili ako druga pravna osnova dopu\u0161ta prijenos podataka. Prilikom kori\u0161tenja ugovornih obra\u0111iva\u010da, osobne podatke na\u0161ih kupaca proslje\u0111ujemo samo na temelju va\u017ee\u0107eg ugovora za obradu narud\u017ebi. U slu\u010daju zajedni\u010dke obrade sklapa se ugovor o zajedni\u010dkoj obradi.<\/p>\n<h3>Opoziv va\u0161e suglasnosti za obradu podataka<\/h3>\n<p>Mnogi postupci obrade podataka mogu\u0107i su samo uz va\u0161 izri\u010diti pristanak. Svoj pristanak mo\u017eete opozvati u bilo kojem trenutku. Opoziv ostaje nepromijenjen na zakonitost obrade podataka provedene do trenutka opoziva.<\/p>\n<h3>Pravo na prigovor na prikupljanje podataka u posebnim slu\u010dajevima i na izravno ogla\u0161avanje (\u010dl. 21. GDPR)<\/h3>\n<p>AKO SE OBRADA PODATAKA TEMELJEM NA \u010cL. 6 ABS. 1 LIT. E ILI F GDPR, IMATE PRAVO U SVAKOM TRENUTKU UGOVORITI SE OBRADI VA\u0160IH OSOBNIH PODATAKA IZ RAZLOGA KOJI PROIZLAZE IZ VA\u0160E POSEBNE SITUACIJE; OVO SE TAKO\u0110ER ODNOSI NA PROFILIRANJE NA TEMELJU OVIH ODREDBI. ODGOVARAJU\u0106A PRAVNA OSNOVA NA KOJOJ SE TEMELI BILO KAKVA OBRADA MO\u017dE SE PRONA\u0106I U OVIM PRAVILIMA O PRIVATNOSTI. AKO SE PROTIVITE, NE\u0106EMO VI\u0160E OBRA\u0110IVATI VA\u0160E OSOBNE PODATKE OSIM AKO NE MO\u017dEMO DOKAZATI UVRJEDLJIVE LEGITIMNE OSNOVE ZA OBRADU KOJE NADLA\u017dUJU VA\u0160E INTERESE, PRAVA I SLOBODE ILI JE OBRADA U SVRHU POTVR\u0110IVANJA, OSTVARIVANJA ILI OBRANE PRAVNOG CLA IMS (PRIGOVOR PREMA \u010cL. 21. ST. 1. GDPR-a).<\/p>\n<p>AKO SE VA\u0160I OSOBNI PODACI OBRA\u0110UJU U SVRHE IZRAVNOG MARKETINGA, IMATE PRAVO U SVAKOM TRENUTKU UGOVORITI SE OBRADI OSOBNIH PODATAKA KOJI SE VAS TI\u010cU U SVRHE TAKVOG OGLA\u0160AVANJA; OVO SE TAKO\u0110ER ODNOSI NA PROFILIRANJE U TOLIKO KOLIKA JE POVEZANO S TAKVIM IZRAVNIM MARKETINGOM. AKO SE PROTIVITE, VA\u0160I OSOBNI PODACI SE NAKNADNO VI\u0160E NE\u0106E KORISTITI U SVRHE IZRAVNOG MARKETINGA (PRIGOVOR PREMA \u010cL. 21. ST. 2. GDPR-a).<\/p>\n<h3>pravo podno\u0161enja pritu\u017ebe nadle\u017enom nadzornom tijelu<\/h3>\n<p>U slu\u010daju kr\u0161enja GDPR-a, pogo\u0111ene osobe imaju pravo podnijeti pritu\u017ebu nadzornom tijelu, posebno u dr\u017eavi \u010dlanici svog uobi\u010dajenog boravi\u0161ta, mjesta rada ili mjesta navodnog kr\u0161enja. Pravo na \u017ealbu ne dovodi u pitanje druge upravne ili sudske lijekove.<\/p>\n<h3>pravo na prenosivost podataka<\/h3>\n<p>Imate pravo da podatke koje automatski obra\u0111ujemo na temelju va\u0161eg pristanka ili u sklopu ispunjenja ugovora predamo vama ili tre\u0107oj strani u uobi\u010dajenom, strojno \u010ditljivom formatu. Ako zatra\u017eite izravan prijenos podataka drugoj odgovornoj strani, to \u0107e biti u\u010dinjeno samo ako je to tehni\u010dki izvedivo.<\/p>\n<h3>informacija, ispravak i brisanje<\/h3>\n<p>U okviru va\u017ee\u0107ih zakonskih odredbi, imate pravo u bilo kojem trenutku dobiti besplatne informacije o svojim pohranjenim osobnim podacima, njihovom podrijetlu i primatelju te svrsi obrade podataka i, ako je primjenjivo, pravo na ispravak ili brisanje tih podataka. U svakom trenutku nas mo\u017eete kontaktirati sa svim pitanjima o ovom ili drugim pitanjima vezanim uz osobne podatke.<\/p>\n<h3>pravo na ograni\u010denje obrade<\/h3>\n<p>Imate pravo zatra\u017eiti ograni\u010denje obrade Va\u0161ih osobnih podataka. U vezi s tim nas mo\u017eete kontaktirati u bilo koje vrijeme. Pravo na ograni\u010denje obrade postoji u sljede\u0107im slu\u010dajevima:<\/p>\n<ul>\n<li>Ako osporavate to\u010dnost Va\u0161ih osobnih podataka koje pohranjujemo, obi\u010dno nam treba vremena da to provjerimo. Za vrijeme trajanja pregleda imate pravo zatra\u017eiti ograni\u010denje obrade Va\u0161ih osobnih podataka.<\/li>\n<li>Ako je obrada Va\u0161ih osobnih podataka bila\/je nezakonita, umjesto brisanja mo\u017eete zatra\u017eiti ograni\u010denje obrade podataka.<\/li>\n<li>Ako vi\u0161e ne trebamo va\u0161e osobne podatke, ali su vam potrebni za ostvarivanje, obranu ili ostvarivanje pravnih zahtjeva, imate pravo zahtijevati da se obrada va\u0161ih osobnih podataka ograni\u010di umjesto brisanja.<\/li>\n<li>Ako ste ulo\u017eili prigovor u skladu s \u010dl. 21. GDPR-a, potrebno je uspostaviti ravnote\u017eu izme\u0111u va\u0161ih i na\u0161ih interesa. Sve dok jo\u0161 nije utvr\u0111eno \u010diji interesi prevladavaju, imate pravo zahtijevati ograni\u010denje obrade Va\u0161ih osobnih podataka.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Ako ste ograni\u010dili obradu Va\u0161ih osobnih podataka, ti se podaci mogu \u2013 uz iznimku pohrane \u2013 obra\u0111ivati \u200b\u200bsamo uz Va\u0161 pristanak ili za postavljanje, ostvarivanje ili obranu pravnih zahtjeva ili za za\u0161titu prava druge fizi\u010dke ili pravne osobe ili iz razloga va\u017enog javnog interesa Europske unije ili dr\u017eave \u010dlanice.<\/p>\n<h3>SSL ili TLS enkripcija<\/h3>\n<p>Iz sigurnosnih razloga i radi za\u0161tite prijenosa povjerljivih sadr\u017eaja, kao \u0161to su narud\u017ebe ili upiti koje nam \u0161aljete kao operateru stranice, ova stranica koristi SSL ili TLS enkripciju. \u0160ifriranu vezu mo\u017eete prepoznati po tome \u0161to se redak adrese preglednika mijenja iz \u201chttps:\/\/\u201d u \u201chttps:\/\/\u201d i po simbolu lokota u retku preglednika.<\/p>\n<p>Ako je aktivirana SSL ili TLS enkripcija, tre\u0107e strane ne mogu \u010ditati podatke koje nam \u0161aljete.<\/p>\n<h2>4. Prikupljanje podataka na ovoj web stranici<\/h2>\n<h3>kola\u010di\u0107i<\/h3>\n<p>Na\u0161e web stranice koriste takozvane &#8220;kola\u010di\u0107e&#8221;. Kola\u010di\u0107i su mali paketi podataka i ne o\u0161te\u0107uju va\u0161 ure\u0111aj. Oni se privremeno pohranjuju tijekom trajanja sesije (kola\u010di\u0107i sesije) ili trajno (trajni kola\u010di\u0107i) na va\u0161em ure\u0111aju. Kola\u010di\u0107i sesije automatski se bri\u0161u na kraju va\u0161eg posjeta. Trajni kola\u010di\u0107i ostaju pohranjeni na va\u0161em ure\u0111aju dok ih sami ne izbri\u0161ete ili dok ih automatski ne izbri\u0161e va\u0161 web preglednik.<\/p>\n<p>Kola\u010di\u0107i mogu do\u0107i od nas (kola\u010di\u0107i prve strane) ili od tvrtki tre\u0107ih strana (tzv. kola\u010di\u0107i tre\u0107e strane). Kola\u010di\u0107i tre\u0107ih strana omogu\u0107uju integraciju odre\u0111enih usluga tvrtki tre\u0107ih strana unutar web stranica (npr. kola\u010di\u0107i za obradu usluga pla\u0107anja).<\/p>\n<p>Kola\u010di\u0107i imaju razli\u010dite funkcije. Mnogi su kola\u010di\u0107i tehni\u010dki neophodni jer odre\u0111ene funkcije web stranice ne bi radile bez njih (npr. funkcija ko\u0161arice ili prikaz videa). Ostali kola\u010di\u0107i mogu se koristiti za procjenu pona\u0161anja korisnika ili u reklamne svrhe.<\/p>\n<p>Kola\u010di\u0107i koji su potrebni za provo\u0111enje procesa elektroni\u010dke komunikacije, za pru\u017eanje odre\u0111enih funkcija koje ste zatra\u017eili (npr. za funkciju ko\u0161arice za kupnju) ili za optimizaciju web stranice (npr. kola\u010di\u0107i za mjerenje web publike) (nu\u017eni kola\u010di\u0107i) pohranjuju se na temelju \u010dl. 6 (1) (f) GDPR, osim ako nije navedena druga pravna osnova. Operater web stranice ima legitiman interes za pohranu potrebnih kola\u010di\u0107a kako bi osigurao tehni\u010dki bez gre\u0161aka i optimizirano pru\u017eanje svojih usluga. Ako je zatra\u017eena suglasnost za pohranjivanje kola\u010di\u0107a i usporedivih tehnologija prepoznavanja, obrada \u0107e se provoditi isklju\u010divo na temelju te suglasnosti (\u010dl. 6. st. 1. lit. a GDPR i \u010dl. 25. st. 1. TDDDG); Privolu je mogu\u0107e opozvati u bilo kojem trenutku.<\/p>\n<p>Mo\u017eete postaviti svoj preglednik tako da budete obavije\u0161teni o postavkama kola\u010di\u0107a i dopustiti kola\u010di\u0107e samo u pojedina\u010dnim slu\u010dajevima, isklju\u010diti prihva\u0107anje kola\u010di\u0107a za odre\u0111ene slu\u010dajeve ili op\u0107enito i aktivirati automatsko brisanje kola\u010di\u0107a pri zatvaranju preglednika. Ako su kola\u010di\u0107i deaktivirani, funkcionalnost ove web stranice mo\u017ee biti ograni\u010dena.<\/p>\n<p>Mo\u017eete saznati koji se kola\u010di\u0107i i usluge koriste na ovoj web stranici u ovoj politici privatnosti.<\/p>\n<h3>Suglasnost s Borlabsovim kola\u010di\u0107em<\/h3>\n<p>Na\u0161e web mjesto koristi tehnologiju pristanka iz Borlabs Cookie kako bismo dobili va\u0161 pristanak za pohranjivanje odre\u0111enih kola\u010di\u0107a u va\u0161em pregledniku ili za kori\u0161tenje odre\u0111enih tehnologija te kako bismo to dokumentirali u skladu s propisima o za\u0161titi podataka. Dobavlja\u010d ove tehnologije je Borlabs GmbH, R\u00fcbenkamp 32, 22305 Hamburg (u daljnjem tekstu Borlabs).<\/p>\n<p>Kada u\u0111ete na na\u0161u web stranicu, u va\u0161em se pregledniku sprema Borlabs kola\u010di\u0107 u kojem se pohranjuju privole koje ste dali ili opoziv tih privola. Ovi podaci ne\u0107e biti proslije\u0111eni davatelju Borlabs Cookie.<\/p>\n<p>Prikupljeni podaci bit \u0107e pohranjeni sve dok ne zatra\u017eite da ih izbri\u0161emo ili sami izbri\u0161ete Borlabs kola\u010di\u0107 ili vi\u0161e ne postoji svrha pohranjivanja podataka. Obvezna zakonska razdoblja \u010duvanja ostaju nepromijenjena. Pojedinosti o obradi podataka pomo\u0107u Borlabs Cookie mogu se prona\u0107i na <a href=\"https:\/\/de.borlabs.io\/kb\/welche-daten-speichert-borlabs-cookie\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">https:\/\/de.borlabs.io\/kb\/welche-daten-speichert-borlabs-cookie\/<\/a> .<\/p>\n<p>Tehnologija Borlabs Cookie Consent koristi se za dobivanje zakonski potrebne suglasnosti za kori\u0161tenje kola\u010di\u0107a. Pravna osnova za to je \u010dl. 1 lit.<\/p>\n<h3>obrazac za kontakt<\/h3>\n<p>Ako nam po\u0161aljete upite putem obrasca za kontakt, va\u0161e podatke iz obrasca za upit, uklju\u010duju\u0107i kontakt podatke koje ste tamo naveli, pohranit \u0107emo u svrhu obrade upita i u slu\u010daju naknadnih pitanja. Ne\u0107emo proslijediti ove podatke bez va\u0161eg pristanka.<\/p>\n<p>Ovi se podaci obra\u0111uju na temelju \u010dl. 6 (1) (b) GDPR-a, pod uvjetom da je va\u0161 zahtjev povezan s ispunjenjem ugovora ili je potreban za provedbu predugovornih mjera. U svim drugim slu\u010dajevima, obrada se temelji na na\u0161em legitimnom interesu za u\u010dinkovitu obradu upita upu\u0107enih nama (\u010dl. 6. stavak 1. to\u010dka f GDPR) ili na va\u0161em pristanku (\u010dl. 6. stavak 1. to\u010dka a GDPR-a) ako je to zatra\u017eeno; Privolu je mogu\u0107e opozvati u bilo kojem trenutku.<\/p>\n<p>Podaci koje unesete u obrazac za kontakt ostat \u0107e kod nas sve dok ne zatra\u017eite brisanje, opozovete privolu za pohranu ili dok svrha pohrane podataka vi\u0161e ne vrijedi (npr. nakon obrade va\u0161eg zahtjeva). Obvezne zakonske odredbe \u2013 posebice razdoblja \u010duvanja \u2013 ostaju nepromijenjene.<\/p>\n<h3>Upit putem e-maila, telefona ili faksa<\/h3>\n<p>Ako nas kontaktirate e-po\u0161tom, telefonom ili faksom, va\u0161 zahtjev, uklju\u010duju\u0107i sve osobne podatke koji iz njega proizlaze (ime, zahtjev), pohranit \u0107emo i obraditi u svrhu obrade va\u0161eg zahtjeva. Ne\u0107emo proslijediti ove podatke bez va\u0161eg pristanka.<\/p>\n<p>Ovi se podaci obra\u0111uju na temelju \u010dl. 6 (1) (b) GDPR-a, pod uvjetom da je va\u0161 zahtjev povezan s ispunjenjem ugovora ili je potreban za provedbu predugovornih mjera. U svim drugim slu\u010dajevima, obrada se temelji na na\u0161em legitimnom interesu za u\u010dinkovitu obradu upita upu\u0107enih nama (\u010dl. 6. stavak 1. to\u010dka f GDPR) ili na va\u0161em pristanku (\u010dl. 6. stavak 1. to\u010dka a GDPR-a) ako je to zatra\u017eeno; Privolu je mogu\u0107e opozvati u bilo kojem trenutku.<\/p>\n<p>Podaci koje nam po\u0161aljete putem zahtjeva za kontakt ostat \u0107e kod nas sve dok ne zatra\u017eite da ih izbri\u0161emo, opozovete svoj pristanak za pohranu ili vi\u0161e ne postoji svrha pohranjivanja podataka (npr. nakon obrade va\u0161eg zahtjeva). Obvezne zakonske odredbe \u2013 posebice zakonski propisana razdoblja \u010duvanja \u2013 ostaju nepromijenjene.<\/p>\n<h3>komunikacija putem WhatsAppa<\/h3>\n<p>Za komunikaciju s na\u0161im kupcima i drugim tre\u0107im stranama koristimo uslugu razmjene trenutnih poruka WhatsApp. Davatelj je WhatsApp Ireland Limited, 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublin 2, Irska.<\/p>\n<p>Komunikacija se odvija putem end-to-end enkripcije (peer-to-peer), koja sprje\u010dava WhatsApp ili druge tre\u0107e strane da dobiju pristup komunikacijskom sadr\u017eaju. Me\u0111utim, WhatsApp prima pristup metapodacima koji se generiraju tijekom procesa komunikacije (npr. po\u0161iljatelj, primatelj i vrijeme). Tako\u0111er bismo \u017eeljeli istaknuti da WhatsApp ka\u017ee da dijeli osobne podatke svojih korisnika sa svojom ameri\u010dkom mati\u010dnom tvrtkom Meta. Dodatne pojedinosti o obradi podataka mogu se prona\u0107i u politici privatnosti WhatsAppa na: <a href=\"https:\/\/www.whatsapp.com\/legal\/#privacy-policy\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">https:\/\/www.whatsapp.com\/legal\/#privacy-policy<\/a> .<\/p>\n<p>Kori\u0161tenje WhatsAppa temelji se na na\u0161em legitimnom interesu za \u0161to br\u017eu i u\u010dinkovitiju komunikaciju s klijentima, zainteresiranim stranama i drugim poslovnim i ugovornim partnerima (\u010dl. 6. stavak 1. lit. f GDPR). Ukoliko je privola zatra\u017eena, obrada podataka \u0107e se provoditi isklju\u010divo na temelju privole; Ovo se mo\u017ee opozvati u bilo kojem trenutku s u\u010dinkom za budu\u0107nost.<\/p>\n<p>Komunikacijski sadr\u017eaj razmijenjen izme\u0111u vas i nas na WhatsAppu ostat \u0107e s nama sve dok ne zatra\u017eite da ga izbri\u0161emo, opozovete svoj pristanak za pohranu ili svrha pohrane podataka vi\u0161e ne vrijedi (npr. nakon \u0161to se va\u0161 zahtjev obradi). Obvezne zakonske odredbe \u2013 posebice razdoblja \u010duvanja \u2013 ostaju nepromijenjene.<\/p>\n<p>Tvrtka je certificirana prema \u201cEU-US Data Privacy Framework\u201d (DPF). DPF je sporazum izme\u0111u Europske unije i SAD-a koji ima za cilj osigurati uskla\u0111enost s europskim standardima za\u0161tite podataka prilikom obrade podataka u SAD-u. Svaka tvrtka certificirana prema DPF-u predana je pridr\u017eavanju ovih standarda za\u0161tite podataka. Dodatne informacije o tome mogu se dobiti od pru\u017eatelja na sljede\u0107oj poveznici: <a href=\"https:\/\/www.dataprivacyframework.gov\/s\/participant-search\/participant-detail?contact=true&amp;id=a2zt00000011sfnAAA&amp;status=Active\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">https:\/\/www.dataprivacyframework.gov\/s\/participant-search\/participant-detail?contact=true&amp;id=a2zt00000011sfnAAA&amp;status=Active<\/a> .<\/p>\n<p>WhatsApp koristimo u varijanti \u201cWhatsApp Business\u201d.<\/p>\n<p>Prijenos podataka u SAD temelji se na standardnim ugovornim klauzulama Komisije EU. Pojedinosti mo\u017eete prona\u0107i ovdje: <a href=\"https:\/\/www.whatsapp.com\/legal\/business-data-transfer-addendum\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">https:\/\/www.whatsapp.com\/legal\/business-data-transfer-addendum<\/a> .<\/p>\n<p>S gore navedenim pru\u017eateljem imamo sklopljen Ugovor o obradi podataka (AVV).<\/p>\n<h2>5. Alati za analizu i ogla\u0161avanje<\/h2>\n<h3>Google upravitelj oznaka<\/h3>\n<p>Koristimo Google Tag Manager. Davatelj je Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irska.<\/p>\n<p>Google Tag Manager alat je koji nam omogu\u0107uje integraciju alata za pra\u0107enje ili statistike i drugih tehnologija na na\u0161oj web stranici. Sam Google Tag Manager ne stvara korisni\u010dke profile, ne pohranjuje kola\u010di\u0107e i ne provodi nikakve neovisne analize. Koristi se samo za upravljanje i distribuciju alata integriranih kroz njega. Me\u0111utim, Google Tag Manager bilje\u017ei va\u0161u IP adresu, koja se tako\u0111er mo\u017ee prenijeti na Googleovu mati\u010dnu tvrtku u Sjedinjenim Dr\u017eavama.<\/p>\n<p>Kori\u0161tenje Google Tag Managera temelji se na \u010dl. 6 (1) f GDPR. Operater web stranice ima legitiman interes za brzu i nekompliciranu integraciju i administraciju raznih alata na svojoj web stranici. Ako je zatra\u017eena odgovaraju\u0107a suglasnost, obrada \u0107e se provoditi isklju\u010divo na temelju \u010dlanka 6. stavka 1. GDPR-a, u mjeri u kojoj suglasnost uklju\u010duje pohranjivanje kola\u010di\u0107a ili pristup informacijama na krajnjem ure\u0111aju (npr. otisak prsta ure\u0111aja) u smislu TDDDG-a. Privolu je mogu\u0107e opozvati u bilo kojem trenutku.<\/p>\n<p>Tvrtka je certificirana prema \u201cEU-US Data Privacy Framework\u201d (DPF). DPF je sporazum izme\u0111u Europske unije i SAD-a koji ima za cilj osigurati uskla\u0111enost s europskim standardima za\u0161tite podataka prilikom obrade podataka u SAD-u. Svaka tvrtka certificirana prema DPF-u predana je pridr\u017eavanju ovih standarda za\u0161tite podataka. Dodatne informacije o tome mogu se dobiti od pru\u017eatelja na sljede\u0107oj poveznici: <a href=\"https:\/\/www.dataprivacyframework.gov\/participant\/5780\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">https:\/\/www.dataprivacyframework.gov\/participant\/5780<\/a> .<\/p>\n<h3>Google Analytics<\/h3>\n<p>Ova web stranica koristi funkcije usluge web analize Google Analytics. Davatelj je Google Ireland Limited (&#8220;Google&#8221;), Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irska.<\/p>\n<p>Google Analytics omogu\u0107uje operateru web stranice analizu pona\u0161anja posjetitelja web stranice. Operater web stranice prima razli\u010dite podatke o kori\u0161tenju, kao \u0161to su: B. Prikazi stranica, duljina boravka, operativni sustavi koji se koriste i porijeklo korisnika. Ovi se podaci dodjeljuju krajnjem ure\u0111aju korisnika. Nema dodjele korisni\u010dkom ID-u.<\/p>\n<p>Nadalje, Google Analytics mo\u017eemo koristiti za bilje\u017eenje, izme\u0111u ostalog, va\u0161ih pokreta mi\u0161em i pomicanja te klikova. Nadalje, Google Analytics koristi razli\u010dite pristupe modeliranju kako bi dopunio prikupljene skupove podataka i koristi tehnologije strojnog u\u010denja u analizi podataka.<\/p>\n<p>Google Analytics koristi tehnologije koje omogu\u0107uju prepoznavanje korisnika u svrhu analize pona\u0161anja korisnika (npr. kola\u010di\u0107i ili otisak prsta ure\u0111aja). Podaci koje Google prikuplja o kori\u0161tenju ove web stranice obi\u010dno se prenose na Google poslu\u017eitelj u SAD-u i tamo pohranjuju.<\/p>\n<p>Kori\u0161tenje ove usluge temelji se na \u010dl. 6 lit. GDPR. Privolu je mogu\u0107e opozvati u bilo kojem trenutku.<\/p>\n<p>Prijenos podataka u SAD temelji se na standardnim ugovornim klauzulama Komisije EU. Pojedinosti mo\u017eete prona\u0107i ovdje: <a href=\"https:\/\/privacy.google.com\/businesses\/controllerterms\/mccs\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">https:\/\/privacy.google.com\/businesses\/controllerterms\/mccs\/<\/a> .<\/p>\n<p>Tvrtka je certificirana prema \u201cEU-US Data Privacy Framework\u201d (DPF). DPF je sporazum izme\u0111u Europske unije i SAD-a koji ima za cilj osigurati uskla\u0111enost s europskim standardima za\u0161tite podataka prilikom obrade podataka u SAD-u. Svaka tvrtka certificirana prema DPF-u predana je pridr\u017eavanju ovih standarda za\u0161tite podataka. Dodatne informacije o tome mogu se dobiti od pru\u017eatelja na sljede\u0107oj poveznici: <a href=\"https:\/\/www.dataprivacyframework.gov\/participant\/5780\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">https:\/\/www.dataprivacyframework.gov\/participant\/5780<\/a> .<\/p>\n<h4>IP anonimizacija<\/h4>\n<p>Google Analytics IP anonimizacija je aktivirana. Kao rezultat toga, Google \u0107e skratiti va\u0161u IP adresu u dr\u017eavama \u010dlanicama Europske unije ili u drugim dr\u017eavama ugovornicama Sporazuma o Europskom gospodarskom prostoru prije nego \u0161to se prenese u SAD. Samo u iznimnim slu\u010dajevima puna IP adresa \u0107e se prenijeti na Google poslu\u017eitelj u SAD-u i tamo skratiti. U ime operatera ove web stranice, Google \u0107e koristiti ove podatke za procjenu va\u0161eg kori\u0161tenja web stranice, za sastavljanje izvje\u0161\u0107a o aktivnostima na web stranici i za pru\u017eanje operateru web stranice drugih usluga koje se odnose na aktivnost web stranice i kori\u0161tenje interneta. IP adresa koju prenosi va\u0161 preglednik kao dio Google Analytics ne\u0107e se spajati s drugim podacima koje Google ima.<\/p>\n<h4>dodatak za preglednik<\/h4>\n<p>Mo\u017eete sprije\u010diti Google u prikupljanju i obradi va\u0161ih podataka preuzimanjem i instaliranjem dodatka za preglednik koji je dostupan na sljede\u0107oj poveznici: <a href=\"https:\/\/tools.google.com\/dlpage\/gaoptout?hl=de\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">https:\/\/tools.google.com\/dlpage\/gaoptout?hl=de<\/a> .<\/p>\n<p>Za vi\u0161e informacija o tome kako Google Analytics rukuje korisni\u010dkim podacima, pogledajte Googleova pravila o privatnosti: <a href=\"https:\/\/support.google.com\/analytics\/answer\/6004245?hl=de\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">https:\/\/support.google.com\/analytics\/answer\/6004245?hl=de<\/a> .<\/p>\n<h4>Google signali<\/h4>\n<p>Koristimo Google signale. Kada posjetite na\u0161u web stranicu, Google Analytics bilje\u017ei, izme\u0111u ostalog, va\u0161u lokaciju, povijest pretra\u017eivanja i YouTube povijest kao i demografske podatke (podatke o posjetiteljima). Ovi se podaci mogu koristiti za personalizirano ogla\u0161avanje uz pomo\u0107 Google Signala. Ako imate Google ra\u010dun, podaci o posjetiteljima Google Signala bit \u0107e povezani s va\u0161im Google ra\u010dunom i kori\u0161teni za prilago\u0111ene reklamne poruke. Podaci se tako\u0111er koriste za izradu anonimizirane statistike o korisni\u010dkom pona\u0161anju na\u0161ih korisnika.<\/p>\n<h4>obrada narud\u017ebi<\/h4>\n<p>S Googleom smo sklopili ugovor o obradi podataka i u potpunosti primjenjujemo stroge zahtjeve njema\u010dkih tijela za za\u0161titu podataka pri kori\u0161tenju Google Analyticsa.<\/p>\n<h3>Hotjar<\/h3>\n<p>Ova web stranica koristi Hotjar. Pru\u017eatelj je Hotjar Ltd., Level 2, St Julians Business Centre, 3, Elia Zammit Street, St Julians STJ 1000, Malta, Europa (web stranica: <a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">https:\/\/www.hotjar.com<\/a> ).<\/p>\n<p>Hotjar je alat za analizu va\u0161eg korisni\u010dkog pona\u0161anja na ovoj web stranici. Pomo\u0107u Hotjara mo\u017eemo snimiti, izme\u0111u ostalog, va\u0161e pokrete mi\u0161em i pomicanjem te klikove. Hotjar tako\u0111er mo\u017ee odrediti koliko dugo ste dr\u017eali pokaziva\u010d mi\u0161a na odre\u0111enom mjestu. Hotjar koristi ove informacije za izradu takozvanih toplinskih karti, koje se mogu koristiti za odre\u0111ivanje koja podru\u010dja web stranice posjetitelji web stranice preferiraju.<\/p>\n<p>Tako\u0111er mo\u017eemo utvrditi koliko ste dugo ostali na stranici i kada ste je napustili. Tako\u0111er mo\u017eemo utvrditi u kojem trenutku ste prestali unositi svoje podatke u obrazac za kontakt (tzv. konverzijski tokovi).<\/p>\n<p>Osim toga, Hotjar se mo\u017ee koristiti za dobivanje izravnih povratnih informacija od posjetitelja web stranice. Ova funkcija slu\u017ei za pobolj\u0161anje web ponude operatera web stranice.<\/p>\n<p>Hotjar koristi tehnologije koje omogu\u0107uju prepoznavanje korisnika u svrhu analize pona\u0161anja korisnika (npr. kola\u010di\u0107e ili kori\u0161tenje otiska prsta ure\u0111aja).<\/p>\n<p>Ako je suglasnost dobivena, pristupit \u0107e se uporabi desoa. g.Usluga isklju\u010divo na temelju \u010dl. 6 lit. GDPR. Privolu je mogu\u0107e opozvati u bilo kojem trenutku. Osim ako nije dobivena suglasnost, kori\u0161tenje ove usluge temelji se na \u010dl. 6 (1) (f) GDPR; Operater web stranice ima legitiman interes za analizu pona\u0161anja korisnika kako bi optimizirao i svoju web stranicu i svoje ogla\u0161avanje.<\/p>\n<h4>Deaktiviranje Hotjara<\/h4>\n<p>Ako \u017eelite deaktivirati prikupljanje podataka od strane Hotjara, kliknite na sljede\u0107u poveznicu i slijedite upute: <a href=\"https:\/\/www.hotjar.com\/policies\/do-not-track\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">https:\/\/www.hotjar.com\/policies\/do-not-track\/<\/a><\/p>\n<p>Imajte na umu da se Hotjar mora deaktivirati zasebno za svaki preglednik ili ure\u0111aj.<\/p>\n<p>Za vi\u0161e informacija o Hotjaru i prikupljenim podacima pogledajte Hotjarovu politiku privatnosti na sljede\u0107oj poveznici: <a href=\"https:\/\/www.hotjar.com\/privacy\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">https:\/\/www.hotjar.com\/privacy<\/a><\/p>\n<h4>obrada narud\u017ebi<\/h4>\n<p>Za kori\u0161tenje gore navedene usluge sklopili smo Ugovor o obradi podataka (AVV). Ovo je ugovor koji zahtijeva zakon o za\u0161titi podataka, koji jam\u010di da se osobni podaci posjetitelja na\u0161e web stranice obra\u0111uju samo u skladu s na\u0161im uputama iu skladu s GDPR-om.<\/p>\n<h3>Google Ads<\/h3>\n<p>Operater web stranice koristi Google Ads. Google Ads je online ogla\u0161iva\u010dki program tvrtke Google Ireland Limited (&#8220;Google&#8221;), Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irska.<\/p>\n<p>Google Ads nam omogu\u0107uje prikazivanje oglasa u Google tra\u017eilici ili na web stranicama tre\u0107ih strana kada korisnik unese odre\u0111ene pojmove za pretra\u017eivanje na Googleu (ciljanje po klju\u010dnim rije\u010dima). Nadalje, ciljani oglasi mogu se prikazivati \u200b\u200bna temelju korisni\u010dkih podataka dostupnih Googleu (npr. podaci o lokaciji i interesi) (ciljanje ciljne skupine). Mi kao operateri web stranica mo\u017eemo kvantitativno procijeniti te podatke, na primjer analizom koji su pojmovi za pretra\u017eivanje doveli do prikaza na\u0161ih oglasa i koliko je oglasa dovelo do odgovaraju\u0107ih klikova.<\/p>\n<p>Kori\u0161tenje ove usluge temelji se na \u010dl. 6 lit. GDPR. Privolu je mogu\u0107e opozvati u bilo kojem trenutku.<\/p>\n<p>Prijenos podataka u SAD temelji se na standardnim ugovornim klauzulama Komisije EU. Pojedinosti mo\u017eete prona\u0107i ovdje: <a href=\"https:\/\/policies.google.com\/privacy\/frameworks\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">https:\/\/policies.google.com\/privacy\/frameworks<\/a> i <a href=\"https:\/\/business.safety.google\/controllerterms\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">https:\/\/business.safety.google\/controllerterms\/<\/a> .<\/p>\n<p>Tvrtka je certificirana prema \u201cEU-US Data Privacy Framework\u201d (DPF). DPF je sporazum izme\u0111u Europske unije i SAD-a koji ima za cilj osigurati uskla\u0111enost s europskim standardima za\u0161tite podataka prilikom obrade podataka u SAD-u. Svaka tvrtka certificirana prema DPF-u predana je pridr\u017eavanju ovih standarda za\u0161tite podataka. Dodatne informacije o tome mogu se dobiti od pru\u017eatelja na sljede\u0107oj poveznici: <a href=\"https:\/\/www.dataprivacyframework.gov\/participant\/5780\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">https:\/\/www.dataprivacyframework.gov\/participant\/5780<\/a> .<\/p>\n<h3>Google pra\u0107enje konverzija<\/h3>\n<p>Ova web stranica koristi Google pra\u0107enje konverzija. Davatelj je Google Ireland Limited (&#8220;Google&#8221;), Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irska.<\/p>\n<p>Uz pomo\u0107 Google Conversion Trackinga, Google i mi mo\u017eemo prepoznati je li korisnik izvr\u0161io odre\u0111ene radnje. Na primjer, mo\u017eemo procijeniti koji su gumbi na na\u0161oj web stranici kliknuti i koliko \u010desto te koji su proizvodi posebno \u010desto pregledavani ili kupovani. Ove se informacije koriste za izradu statistike pretvorbe. Saznajemo ukupan broj korisnika koji su kliknuli na na\u0161e oglase i koje su radnje izvr\u0161ili. Ne primamo nikakve informacije koje bi nam omogu\u0107ile osobnu identifikaciju korisnika. Sam Google koristi kola\u010di\u0107e ili sli\u010dne tehnologije prepoznavanja za identifikaciju.<\/p>\n<p>Kori\u0161tenje ove usluge temelji se na \u010dl. 6 lit. GDPR. Privolu je mogu\u0107e opozvati u bilo kojem trenutku.<\/p>\n<p>Za vi\u0161e informacija o Google pra\u0107enju konverzija pogledajte Googleova pravila o privatnosti: <a href=\"https:\/\/policies.google.com\/privacy?hl=de\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">https:\/\/policies.google.com\/privacy?hl=de<\/a> .<\/p>\n<p>Tvrtka je certificirana prema \u201cEU-US Data Privacy Framework\u201d (DPF). DPF je sporazum izme\u0111u Europske unije i SAD-a koji ima za cilj osigurati uskla\u0111enost s europskim standardima za\u0161tite podataka prilikom obrade podataka u SAD-u. Svaka tvrtka certificirana prema DPF-u predana je pridr\u017eavanju ovih standarda za\u0161tite podataka. Dodatne informacije o tome mogu se dobiti od pru\u017eatelja na sljede\u0107oj poveznici: <a href=\"https:\/\/www.dataprivacyframework.gov\/participant\/5780\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">https:\/\/www.dataprivacyframework.gov\/participant\/5780<\/a> .<\/p>\n<h3>Meta Pixel (biv\u0161i Facebook Pixel)<\/h3>\n<p>Ova web stranica koristi Facebook\/Meta piksele radnje posjetitelja za mjerenje konverzija. Pru\u017eatelj ove usluge je Meta Platforms Ireland Limited, 4 Grand Canal Square, Dublin 2, Irska. Me\u0111utim, prema Facebooku, prikupljeni podaci tako\u0111er se prenose u SAD i druge tre\u0107e zemlje.<\/p>\n<p>To omogu\u0107uje pra\u0107enje pona\u0161anja posjetitelja stranice nakon \u0161to su preusmjereni na web stranicu pru\u017eatelja klikom na Facebook oglas. To omogu\u0107uje procjenu u\u010dinkovitosti Facebook oglasa za potrebe statistike i istra\u017eivanja tr\u017ei\u0161ta te optimizaciju budu\u0107ih mjera ogla\u0161avanja.<\/p>\n<p>Prikupljeni podaci su anonimni za nas kao operatera ove web stranice; ne mo\u017eemo donositi nikakve zaklju\u010dke o identitetu korisnika. Me\u0111utim, Facebook podatke pohranjuje i obra\u0111uje kako bi se omogu\u0107ila veza s doti\u010dnim korisni\u010dkim profilom i Facebook ih mogao koristiti u vlastite svrhe ogla\u0161avanja, u skladu s Facebook politikom kori\u0161tenja podataka ( <a href=\"https:\/\/de-de.facebook.com\/about\/privacy\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">https:\/\/de-de.facebook.com\/about\/privacy\/<\/a> ). To omogu\u0107uje Facebooku da omogu\u0107i postavljanje oglasa na Facebook stranice kao i izvan Facebooka. Mi kao operateri web stranica ne mo\u017eemo utjecati na ovu upotrebu podataka.<\/p>\n<p>Kori\u0161tenje ove usluge temelji se na \u010dl. 6 lit. GDPR. Privolu je mogu\u0107e opozvati u bilo kojem trenutku.<\/p>\n<p>U mjeri u kojoj se osobni podaci prikupljaju na na\u0161oj web stranici uz pomo\u0107 ovdje opisanog alata i proslje\u0111uju Facebooku, mi i Meta Platforms Ireland Limited, 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublin 2, Irska zajedni\u010dki smo odgovorni za ovu obradu podataka (\u010dl. 26 GDPR). Zajedni\u010dka odgovornost ograni\u010dena je isklju\u010divo na prikupljanje podataka i njihov prijenos na Facebook. Obrada od strane Facebooka nakon proslje\u0111ivanja nije dio zajedni\u010dkog voditelja obrade. Na\u0161e zajedni\u010dke obveze navedene su u ugovoru o zajedni\u010dkoj obradi. Tekst ugovora nalazi se na: <a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/legal\/controller_addendum\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">https:\/\/www.facebook.com\/legal\/controller_addendum<\/a> . Prema ovom ugovoru odgovorni smo za pru\u017eanje informacija o za\u0161titi podataka prilikom kori\u0161tenja Facebook alata i za implementaciju alata na na\u0161oj web stranici na na\u010din koji je siguran prema zakonu o za\u0161titi podataka. Facebook je odgovoran za sigurnost podataka Facebook proizvoda. Svoja prava kao subjekt podataka (npr. zahtjevi za informacijama) u vezi s podacima koje obra\u0111uje Facebook mo\u017eete ostvariti izravno s Facebookom. Ako svoja prava nositelja podataka ostvarite kod nas, du\u017eni smo ih proslijediti Facebooku.<\/p>\n<p>Prijenos podataka u SAD temelji se na standardnim ugovornim klauzulama Komisije EU. Pojedinosti mo\u017eete prona\u0107i ovdje: <a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/legal\/EU_data_transfer_addendum\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">https:\/\/www.facebook.com\/legal\/EU_data_transfer_addendum<\/a> i <a href=\"https:\/\/de-de.facebook.com\/help\/566994660333381\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">https:\/\/de-de.facebook.com\/help\/566994660333381<\/a> .<\/p>\n<p>Dodatne informacije o za\u0161titi va\u0161e privatnosti mo\u017eete prona\u0107i u Facebookovim pravilima o privatnosti: <a href=\"https:\/\/de-de.facebook.com\/about\/privacy\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">https:\/\/de-de.facebook.com\/about\/privacy\/<\/a> .<\/p>\n<p>Tako\u0111er mo\u017eete deaktivirati funkciju remarketinga \u201cPrilago\u0111ena publika\u201d u odjeljku Postavke oglasa na <a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/ads\/preferences\/?entry_product=ad_settings_screen\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">https:\/\/www.facebook.com\/ads\/preferences\/?entry_product=ad_settings_screen<\/a> . Da biste to u\u010dinili, morate biti prijavljeni na Facebook.<\/p>\n<p>Ako nemate Facebook ra\u010dun, mo\u017eete deaktivirati ogla\u0161avanje temeljeno na kori\u0161tenju s Facebooka na web stranici European Interactive Digital Advertising Alliance: <a href=\"https:\/\/www.youronlinechoices.com\/de\/praferenzmanagement\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">https:\/\/www.youronlinechoices.com\/de\/praferenzmanagement\/<\/a> .<\/p>\n<p>Tvrtka je certificirana prema \u201cEU-US Data Privacy Framework\u201d (DPF). DPF je sporazum izme\u0111u Europske unije i SAD-a koji ima za cilj osigurati uskla\u0111enost s europskim standardima za\u0161tite podataka prilikom obrade podataka u SAD-u. Svaka tvrtka certificirana prema DPF-u predana je pridr\u017eavanju ovih standarda za\u0161tite podataka. Dodatne informacije o tome mogu se dobiti od pru\u017eatelja na sljede\u0107oj poveznici: <a href=\"https:\/\/www.dataprivacyframework.gov\/s\/participant-search\/participant-detail?contact=true&amp;id=a2zt0000000GnywAAC&amp;status=Active\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">https:\/\/www.dataprivacyframework.gov\/s\/participant-search\/participant-detail?contact=true&amp;id=a2zt0000000GnywAAC&amp;status=Active<\/a> .<\/p>\n<h3>Facebook API za pretvorbu<\/h3>\n<p>Integrirali smo Facebook Conversion API na ovu web stranicu. Pru\u017eatelj ove usluge je Meta Platforms Ireland Limited, 4 Grand Canal Square, Dublin 2, Irska. Me\u0111utim, prema Facebooku, prikupljeni podaci tako\u0111er se prenose u SAD i druge tre\u0107e zemlje.<\/p>\n<p>Facebook Conversion API omogu\u0107uje nam snimanje interakcija posjetitelja web stranice s na\u0161om web stranicom i njihovo proslje\u0111ivanje Facebooku kako bismo pobolj\u0161ali u\u010dinak ogla\u0161avanja na Facebooku.<\/p>\n<p>U tu svrhu bilje\u017ee se vrijeme pristupa, web stranica kojoj ste pristupili, va\u0161a IP adresa i va\u0161 korisni\u010dki agent, kao i, ako je primjenjivo, drugi specifi\u010dni podaci (npr. kupljeni proizvodi, vrijednost ko\u0161arice za kupnju i valuta). Potpuni pregled podataka koji se mogu prikupljati nalazi se ovdje: <a href=\"https:\/\/developers.facebook.com\/docs\/marketing-api\/conversions-api\/parameters\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">https:\/\/developers.facebook.com\/docs\/marketing-api\/conversions-api\/parameters<\/a> .<\/p>\n<p>Kori\u0161tenje ove usluge temelji se na \u010dl. 6 lit. GDPR. Privolu je mogu\u0107e opozvati u bilo kojem trenutku.<\/p>\n<p>U mjeri u kojoj se osobni podaci prikupljaju na na\u0161oj web stranici uz pomo\u0107 ovdje opisanog alata i proslje\u0111uju Facebooku, mi i Meta Platforms Ireland Limited, 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublin 2, Irska zajedni\u010dki smo odgovorni za ovu obradu podataka (\u010dl. 26 GDPR). Zajedni\u010dka odgovornost ograni\u010dena je isklju\u010divo na prikupljanje podataka i njihov prijenos na Facebook. Obrada od strane Facebooka nakon proslje\u0111ivanja nije dio zajedni\u010dkog voditelja obrade. Na\u0161e zajedni\u010dke obveze navedene su u ugovoru o zajedni\u010dkoj obradi. Tekst ugovora nalazi se na: <a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/legal\/controller_addendum\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">https:\/\/www.facebook.com\/legal\/controller_addendum<\/a> . Prema ovom ugovoru odgovorni smo za pru\u017eanje informacija o za\u0161titi podataka prilikom kori\u0161tenja Facebook alata i za implementaciju alata na na\u0161oj web stranici na na\u010din koji je siguran prema zakonu o za\u0161titi podataka. Facebook je odgovoran za sigurnost podataka Facebook proizvoda. Svoja prava kao subjekt podataka (npr. zahtjevi za informacijama) u vezi s podacima koje obra\u0111uje Facebook mo\u017eete ostvariti izravno s Facebookom. Ako svoja prava nositelja podataka ostvarite kod nas, du\u017eni smo ih proslijediti Facebooku.<\/p>\n<p>Prijenos podataka u SAD temelji se na standardnim ugovornim klauzulama Komisije EU. Pojedinosti mo\u017eete prona\u0107i ovdje: <a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/legal\/EU_data_transfer_addendum\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">https:\/\/www.facebook.com\/legal\/EU_data_transfer_addendum<\/a> i <a href=\"https:\/\/de-de.facebook.com\/help\/566994660333381\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">https:\/\/de-de.facebook.com\/help\/566994660333381<\/a> .<\/p>\n<p>Dodatne informacije o za\u0161titi va\u0161e privatnosti mo\u017eete prona\u0107i u Facebookovim pravilima o privatnosti: <a href=\"https:\/\/de-de.facebook.com\/about\/privacy\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">https:\/\/de-de.facebook.com\/about\/privacy\/<\/a> .<\/p>\n<p>Tvrtka je certificirana prema \u201cEU-US Data Privacy Framework\u201d (DPF). DPF je sporazum izme\u0111u Europske unije i SAD-a koji ima za cilj osigurati uskla\u0111enost s europskim standardima za\u0161tite podataka prilikom obrade podataka u SAD-u. Svaka tvrtka certificirana prema DPF-u predana je pridr\u017eavanju ovih standarda za\u0161tite podataka. Dodatne informacije o tome mogu se dobiti od pru\u017eatelja na sljede\u0107oj poveznici: <a href=\"https:\/\/www.dataprivacyframework.gov\/s\/participant-search\/participant-detail?contact=true&amp;id=a2zt0000000GnywAAC&amp;status=Active\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">https:\/\/www.dataprivacyframework.gov\/s\/participant-search\/participant-detail?contact=true&amp;id=a2zt0000000GnywAAC&amp;status=Active<\/a> .<\/p>\n<h4>obrada naloga<\/h4>\n<p>Za kori\u0161tenje gore navedene usluge sklopili smo Ugovor o obradi podataka (AVV). Ovo je ugovor koji zahtijeva zakon o za\u0161titi podataka, koji jam\u010di da se osobni podaci posjetitelja na\u0161e web stranice obra\u0111uju samo u skladu s na\u0161im uputama iu skladu s GDPR-om.<\/p>\n<h2>6. bilten<\/h2>\n<h3>newsletter podataka<\/h3>\n<p>Ako \u017eelite primati newsletter koji se nudi na web stranici, od vas trebamo adresu e-po\u0161te kao i informacije koje nam omogu\u0107uju da potvrdimo da ste vlasnik navedene adrese e-po\u0161te i da pristajete na primanje newslettera. Daljnji podaci se ne prikupljaju ili se prikupljaju samo na dobrovoljnoj osnovi. Za obradu newslettera koristimo pru\u017eatelje usluga newslettera koji su opisani u nastavku.<\/p>\n<h3>Mailchimp<\/h3>\n<p>Ova web stranica koristi usluge Mailchimpa za slanje biltena. Pru\u017eatelj je Rocket Science Group LLC, 675 Ponce De Leon Ave NE, Suite 5000, Atlanta, GA 30308, SAD.<\/p>\n<p>Mailchimp je servis koji se izme\u0111u ostalog mo\u017ee koristiti za organiziranje i analizu slanja newslettera. Ako unesete podatke u svrhu pretplate na newsletter (npr. e-mail adresu), oni \u0107e biti pohranjeni na poslu\u017eiteljima Mailchimpa u SAD-u.<\/p>\n<p>Uz pomo\u0107 Mailchimpa mo\u017eemo analizirati na\u0161e newsletter kampanje. Kada otvorite e-po\u0161tu poslanu s Mailchimpom, datoteka sadr\u017eana u e-po\u0161ti (tzv. web beacon) povezuje se s Mailchimpovim poslu\u017eiteljima u SAD-u. Time je mogu\u0107e utvrditi je li newsletter poruka otvorena i na koje se poveznice kliknulo. Osim toga, bilje\u017ee se tehni\u010dke informacije (npr. vrijeme preuzimanja, IP adresa, vrsta preglednika i operativni sustav). Ove informacije ne mogu se dodijeliti odgovaraju\u0107em primatelju biltena. Koriste se isklju\u010divo za statisti\u010dku analizu newsletter kampanja. Rezultati ovih analiza mogu se koristiti za bolje prilago\u0111avanje budu\u0107ih biltena interesima primatelja.<\/p>\n<p>Ako ne \u017eelite da Mailchimp analizira va\u0161e podatke, morate se odjaviti s newslettera. U tu svrhu nudimo odgovaraju\u0107u poveznicu u svakoj poruci newslettera.<\/p>\n<p>Obrada podataka provodi se na temelju va\u0161eg pristanka (\u010dl. 6. st. 1. lit. a GDPR). Ovu suglasnost mo\u017eete opozvati u bilo kojem trenutku odjavom s newslettera. Opoziv ne utje\u010de na zakonitost ve\u0107 provedenih postupaka obrade podataka.<\/p>\n<p>Podatke koje nam dostavite u svrhu prijave na newsletter \u010duvat \u0107emo mi ili pru\u017eatelj usluge newslettera dok se ne odjavite s newslettera te \u0107e biti izbrisani s popisa za distribuciju newslettera nakon \u0161to se odjavite s newslettera. Podaci koje pohranjujemo u druge svrhe ostaju nepromijenjeni.<\/p>\n<p>Prijenos podataka u SAD temelji se na standardnim ugovornim klauzulama Komisije EU. Pojedinosti se mogu prona\u0107i ovdje: <a href=\"https:\/\/mailchimp.com\/eu-us-data-transfer-statement\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">https:\/\/mailchimp.com\/eu-us-data-transfer-statement\/<\/a> i <a href=\"https:\/\/mailchimp.com\/legal\/data-processing-addendum\/#Annex_C_-_Standard_Contractual_Clauses\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">https:\/\/mailchimp.com\/legal\/data-processing-addendum\/#Annex_C_-_Standard_Contractual_Clauses<\/a> .<\/p>\n<p>Nakon \u0161to se odjavite s popisa za distribuciju newslettera, va\u0161a adresa e-po\u0161te mo\u017ee biti pohranjena na crnoj listi od strane nas ili pru\u017eatelja usluge newslettera ako je to potrebno za sprje\u010davanje budu\u0107ih slanja. Podaci s crne liste koristit \u0107e se samo u tu svrhu i ne\u0107e se spajati s drugim podacima. To slu\u017ei i va\u0161em i na\u0161em interesu u skladu sa zakonskim zahtjevima prilikom slanja biltena (legitimni interes u smislu \u010dl. 6. st. 1. lit. f GDPR). Pohrana na crnoj listi nije vremenski ograni\u010dena. <strong>Mo\u017eete se usprotiviti pohrani ako su va\u0161i interesi ve\u0107i od na\u0161ih legitimnih interesa.<\/strong><\/p>\n<p>Za vi\u0161e informacija pogledajte pravila privatnosti Mailchimpa na: <a href=\"https:\/\/mailchimp.com\/legal\/terms\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">https:\/\/mailchimp.com\/legal\/terms\/<\/a> .<\/p>\n<p>Tvrtka je certificirana prema \u201cEU-US Data Privacy Framework\u201d (DPF). DPF je sporazum izme\u0111u Europske unije i SAD-a koji ima za cilj osigurati uskla\u0111enost s europskim standardima za\u0161tite podataka prilikom obrade podataka u SAD-u. Svaka tvrtka certificirana prema DPF-u predana je pridr\u017eavanju ovih standarda za\u0161tite podataka. Dodatne informacije o tome mogu se dobiti od pru\u017eatelja na sljede\u0107oj poveznici: <a href=\"https:\/\/www.dataprivacyframework.gov\/s\/participant-search\/participant-detail?contact=true&amp;id=a2zt0000000TXVKAA4&amp;status=Active\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">https:\/\/www.dataprivacyframework.gov\/s\/participant-search\/participant-detail?contact=true&amp;id=a2zt0000000TXVKAA4&amp;status=Active<\/a> .<\/p>\n<h4>obrada narud\u017ebi<\/h4>\n<p>Za kori\u0161tenje gore navedene usluge sklopili smo Ugovor o obradi podataka (AVV). Ovo je ugovor koji zahtijeva zakon o za\u0161titi podataka, koji jam\u010di da se osobni podaci posjetitelja na\u0161e web stranice obra\u0111uju samo u skladu s na\u0161im uputama iu skladu s GDPR.<\/p>\n<h2>7. Dodaci i alati<\/h2>\n<h3>YouTube s pobolj\u0161anom za\u0161titom podataka<\/h3>\n<p>Ovo web mjesto ugra\u0111uje videozapise s web mjesta YouTube. Operater web stranice je Google Ireland Limited (&#8220;Google&#8221;), Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irska.<\/p>\n<p>Kada posjetite jednu od ovih web stranica u koje je integriran YouTube, uspostavlja se veza s YouTube poslu\u017eiteljima. YouTube poslu\u017eitelj je obavije\u0161ten koju ste od na\u0161ih stranica posjetili. Ako ste prijavljeni na svoj YouTube ra\u010dun, dopu\u0161tate YouTubeu da va\u0161e pona\u0161anje surfanja izravno dodijeli va\u0161em osobnom profilu. To mo\u017eete sprije\u010diti tako da se odjavite sa svog YouTube ra\u010duna.<\/p>\n<p>YouTube koristimo u pro\u0161irenom na\u010dinu rada privatnosti. Prema YouTubeu, videozapisi reproducirani u pobolj\u0161anom na\u010dinu rada privatnosti ne koriste se za personalizaciju iskustva pregledavanja na YouTubeu. Oglasi prikazani u pobolj\u0161anom na\u010dinu rada privatnosti tako\u0111er nisu personalizirani. U pro\u0161irenom na\u010dinu rada privatnosti kola\u010di\u0107i se ne postavljaju. Umjesto toga, u pregledniku korisnika pohranjuju se tzv. elementi lokalne pohrane koji, poput kola\u010di\u0107a, sadr\u017ee osobne podatke i mogu se koristiti za prepoznavanje. Pojedinosti o pobolj\u0161anom na\u010dinu rada privatnosti mo\u017eete prona\u0107i ovdje: <a href=\"https:\/\/support.google.com\/youtube\/answer\/171780\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">https:\/\/support.google.com\/youtube\/answer\/171780<\/a> .<\/p>\n<p>Nakon aktiviranja YouTube videa, mogu se pokrenuti daljnje operacije obrade podataka na koje mi nemamo utjecaja.<\/p>\n<p>YouTube koristimo u interesu privla\u010dne prezentacije na\u0161e online ponude. To predstavlja legitimni interes u smislu umjetnosti. Privolu je mogu\u0107e opozvati u bilo kojem trenutku.<\/p>\n<p>Za vi\u0161e informacija o za\u0161titi podataka na YouTubeu, pogledajte njihovu politiku privatnosti na: <a href=\"https:\/\/policies.google.com\/privacy?hl=de\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">https:\/\/policies.google.com\/privacy?hl=de<\/a> .<\/p>\n<p>Tvrtka je certificirana prema \u201cEU-US Data Privacy Framework\u201d (DPF). DPF je sporazum izme\u0111u Europske unije i SAD-a koji ima za cilj osigurati uskla\u0111enost s europskim standardima za\u0161tite podataka prilikom obrade podataka u SAD-u. Svaka tvrtka certificirana prema DPF-u predana je pridr\u017eavanju ovih standarda za\u0161tite podataka. Dodatne informacije o tome mogu se dobiti od pru\u017eatelja na sljede\u0107oj poveznici: <a href=\"https:\/\/www.dataprivacyframework.gov\/participant\/5780\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">https:\/\/www.dataprivacyframework.gov\/participant\/5780<\/a> .<\/p>\n<h3>Google Fontovi (lokalni hosting)<\/h3>\n<p>Ova stranica koristi takozvane Google Fontove, koje osigurava Google, za jedinstveni prikaz fontova. Google Fontovi instalirani su lokalno. Nema veze s Googleovim poslu\u017eiteljima.<\/p>\n<p>Dodatne informacije o Google fontovima mogu se prona\u0107i na <a href=\"https:\/\/developers.google.com\/fonts\/faq\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">https:\/\/developers.google.com\/fonts\/faq<\/a> i u Googleovim pravilima o privatnosti: <a href=\"https:\/\/policies.google.com\/privacy?hl=de\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">https:\/\/policies.google.com\/privacy?hl=de<\/a> .<\/p>\n<h3>Font Awesome (lokalni hosting)<\/h3>\n<p>Ova stranica koristi Font Awesome za ujedna\u010den prikaz fonta. Font Awesome instaliran je lokalno. Nema veze s poslu\u017eiteljima Fonticons, Inc.<\/p>\n<p>Za vi\u0161e informacija o Font Awesome, molimo pogledajte politiku privatnosti Font Awesome na: <a href=\"https:\/\/fontawesome.com\/privacy\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">https:\/\/fontawesome.com\/privacy<\/a> .<\/p>\n<h3>Google karte<\/h3>\n<p>Ova stranica koristi kartografsku uslugu Google Maps. Davatelj je Google Ireland Limited (&#8220;Google&#8221;), Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irska. Uz pomo\u0107 ove usluge mo\u017eemo integrirati karte na na\u0161u web stranicu.<\/p>\n<p>Za kori\u0161tenje funkcija Google Maps-a potrebno je spremiti svoju IP adresu. Te se informacije obi\u010dno prenose na Googleov poslu\u017eitelj u SAD-u i tamo pohranjuju. Pru\u017eatelj ove stranice nema utjecaja na ovaj prijenos podataka. Ako je Google Maps aktiviran, Google mo\u017ee koristiti Google Fontove u svrhu jedinstvenog prikaza fontova. Kada pristupite Google kartama, va\u0161 preglednik u\u010ditava potrebne web fontove u predmemoriju preglednika kako bi ispravno prikazao tekstove i fontove.<\/p>\n<p>Koristimo Google karte kako bismo osigurali da su na\u0161e online ponude predstavljene na privla\u010dan na\u010din i da se lokacije koje navodimo na web stranici lako prona\u0111u. To predstavlja legitimni interes u smislu umjetnosti. Privolu je mogu\u0107e opozvati u bilo kojem trenutku.<\/p>\n<p>Prijenos podataka u SAD temelji se na standardnim ugovornim klauzulama Komisije EU. Pojedinosti mo\u017eete prona\u0107i ovdje: <a href=\"https:\/\/privacy.google.com\/businesses\/gdprcontrollerterms\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">https:\/\/privacy.google.com\/businesses\/gdprcontrollerterms\/<\/a> i <a href=\"https:\/\/privacy.google.com\/businesses\/gdprcontrollerterms\/sccs\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">https:\/\/privacy.google.com\/businesses\/gdprcontrollerterms\/sccs\/<\/a> .<\/p>\n<p>Vi\u0161e informacija o tome kako se postupa s korisni\u010dkim podacima mo\u017eete prona\u0107i u Googleovim pravilima o privatnosti: <a href=\"https:\/\/policies.google.com\/privacy?hl=de\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">https:\/\/policies.google.com\/privacy?hl=de<\/a> .<\/p>\n<p>Tvrtka je certificirana prema \u201cEU-US Data Privacy Framework\u201d (DPF). DPF je sporazum izme\u0111u Europske unije i SAD-a koji ima za cilj osigurati uskla\u0111enost s europskim standardima za\u0161tite podataka prilikom obrade podataka u SAD-u. Svaka tvrtka certificirana prema DPF-u predana je pridr\u017eavanju ovih standarda za\u0161tite podataka. Dodatne informacije o tome mogu se dobiti od pru\u017eatelja na sljede\u0107oj poveznici: <a href=\"https:\/\/www.dataprivacyframework.gov\/participant\/5780\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">https:\/\/www.dataprivacyframework.gov\/participant\/5780<\/a> .<\/p>\n<h3>Wordfence<\/h3>\n<p>Integrirali smo Wordfence na ovu web stranicu. Pru\u017eatelj je Defiant Inc., Defiant, Inc., 800 5th Ave Ste 4100, Seattle, WA 98104, SAD (u daljnjem tekstu &#8220;Wordfence&#8221;).<\/p>\n<p>Wordfence se koristi za za\u0161titu na\u0161e web stranice od ne\u017eeljenog pristupa ili zlonamjernih cyber napada. U tu svrhu na\u0161a web stranica uspostavlja stalnu vezu s poslu\u017eiteljima Wordfencea kako bi Wordfence mogao usporediti svoje baze podataka s pristupima na\u0161oj web stranici i po potrebi ih blokirati.<\/p>\n<p>Kori\u0161tenje Wordfence-a temelji se na \u010dl. 6 (1) f GDPR. Operater web stranice ima legitiman interes za\u0161tititi svoju web stranicu \u0161to je mogu\u0107e u\u010dinkovitije od kiberneti\u010dkih napada. Ako je zatra\u017eena odgovaraju\u0107a suglasnost, obrada \u0107e se provoditi isklju\u010divo na temelju \u010dlanka 6. stavka 1. GDPR-a, u mjeri u kojoj suglasnost uklju\u010duje pohranjivanje kola\u010di\u0107a ili pristup informacijama na krajnjem ure\u0111aju (npr. otisak prsta ure\u0111aja) u smislu TDDDG-a. Privolu je mogu\u0107e opozvati u bilo kojem trenutku.<\/p>\n<p>Prijenos podataka u SAD temelji se na standardnim ugovornim klauzulama Komisije EU. Pojedinosti mo\u017eete prona\u0107i ovdje: <a href=\"https:\/\/www.wordfence.com\/help\/general-data-protection-regulation\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">https:\/\/www.wordfence.com\/help\/general-data-protection-regulation\/<\/a> .<\/p>\n<h4>obrada narud\u017ebi<\/h4>\n<p>Za kori\u0161tenje gore navedene usluge sklopili smo Ugovor o obradi podataka (AVV). Ovo je ugovor koji zahtijeva zakon o za\u0161titi podataka, koji jam\u010di da se osobni podaci posjetitelja na\u0161e web stranice obra\u0111uju samo u skladu s na\u0161im uputama iu skladu s GDPR-om.<\/p>\n<h2>8. e-trgovina i pru\u017eatelji usluga pla\u0107anja<\/h2>\n<h3>obrada podataka o kupcima i ugovorima<\/h3>\n<p>Prikupljamo, obra\u0111ujemo i koristimo osobne podatke o kupcima i ugovorima za uspostavljanje, dizajn i izmjenu na\u0161ih ugovornih odnosa. Prikupljamo, obra\u0111ujemo i koristimo osobne podatke o kori\u0161tenju ove web stranice (podatke o kori\u0161tenju) samo u onoj mjeri u kojoj je to potrebno za omogu\u0107avanje ili naplatu korisniku kori\u0161tenja usluge. Pravna osnova za to je \u010dl. 6 (1) GDPR.<\/p>\n<p>Prikupljeni podaci o kupcima bit \u0107e izbrisani nakon zavr\u0161etka narud\u017ebe ili raskida poslovnog odnosa i isteka svih postoje\u0107ih zakonskih razdoblja \u010duvanja. Zakonski rokovi \u010duvanja ostaju nepromijenjeni.<\/p>\n<\/div><\/section>\n<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"class_list":["post-14920","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v26.4 (Yoast SEO v27.0) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>politika privatnosti - LOKBEST Store<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, follow\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"hr_HR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"politika privatnosti\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.lokbest-store.com\/hr\/politika-privatnosti\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"LOKBEST Store\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-07-03T11:15:15+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Procijenjeno vrijeme \u010ditanja\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"38 minuta\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.lokbest-store.com\/hr\/politika-privatnosti\/\",\"url\":\"https:\/\/www.lokbest-store.com\/hr\/politika-privatnosti\/\",\"name\":\"politika privatnosti - LOKBEST Store\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.lokbest-store.com\/hr\/#website\"},\"datePublished\":\"2022-03-29T17:14:14+00:00\",\"dateModified\":\"2025-07-03T11:15:15+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.lokbest-store.com\/hr\/politika-privatnosti\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"hr\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.lokbest-store.com\/hr\/politika-privatnosti\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.lokbest-store.com\/hr\/politika-privatnosti\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\/\/www.lokbest-store.com\/hr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"politika privatnosti\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.lokbest-store.com\/hr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.lokbest-store.com\/hr\/\",\"name\":\"LOKBEST Store\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.lokbest-store.com\/hr\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.lokbest-store.com\/hr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"hr\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.lokbest-store.com\/hr\/#organization\",\"name\":\"LOKBEST Store\",\"url\":\"https:\/\/www.lokbest-store.com\/hr\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"hr\",\"@id\":\"https:\/\/www.lokbest-store.com\/hr\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.lokbest-store.com\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/lokbest-store-logo2.svg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.lokbest-store.com\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/lokbest-store-logo2.svg\",\"width\":\"1024\",\"height\":\"1024\",\"caption\":\"LOKBEST Store\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.lokbest-store.com\/hr\/#\/schema\/logo\/image\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"politika privatnosti - LOKBEST Store","robots":{"index":"noindex","follow":"follow"},"og_locale":"hr_HR","og_type":"article","og_title":"politika privatnosti","og_url":"https:\/\/www.lokbest-store.com\/hr\/politika-privatnosti\/","og_site_name":"LOKBEST Store","article_modified_time":"2025-07-03T11:15:15+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Procijenjeno vrijeme \u010ditanja":"38 minuta"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.lokbest-store.com\/hr\/politika-privatnosti\/","url":"https:\/\/www.lokbest-store.com\/hr\/politika-privatnosti\/","name":"politika privatnosti - LOKBEST Store","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.lokbest-store.com\/hr\/#website"},"datePublished":"2022-03-29T17:14:14+00:00","dateModified":"2025-07-03T11:15:15+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.lokbest-store.com\/hr\/politika-privatnosti\/#breadcrumb"},"inLanguage":"hr","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.lokbest-store.com\/hr\/politika-privatnosti\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.lokbest-store.com\/hr\/politika-privatnosti\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/www.lokbest-store.com\/hr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"politika privatnosti"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.lokbest-store.com\/hr\/#website","url":"https:\/\/www.lokbest-store.com\/hr\/","name":"LOKBEST Store","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.lokbest-store.com\/hr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.lokbest-store.com\/hr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"hr"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.lokbest-store.com\/hr\/#organization","name":"LOKBEST Store","url":"https:\/\/www.lokbest-store.com\/hr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"hr","@id":"https:\/\/www.lokbest-store.com\/hr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.lokbest-store.com\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/lokbest-store-logo2.svg","contentUrl":"https:\/\/www.lokbest-store.com\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/lokbest-store-logo2.svg","width":"1024","height":"1024","caption":"LOKBEST Store"},"image":{"@id":"https:\/\/www.lokbest-store.com\/hr\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.lokbest-store.com\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/14920","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.lokbest-store.com\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.lokbest-store.com\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lokbest-store.com\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lokbest-store.com\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=14920"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.lokbest-store.com\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/14920\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":59246,"href":"https:\/\/www.lokbest-store.com\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/14920\/revisions\/59246"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.lokbest-store.com\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=14920"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}